Kikitori 소개
Kikitori는 iPhone에서 녹음한 내용을 온전히 기기 내에서 텍스트로 변환합니다. 길이, 녹음 개수, 파일 크기에 제한이 없습니다. 음성은 어디로도 전송되지 않습니다. 앱에는 전송할 수 있는 경로 자체가 없습니다. 말하는 동안에도 텍스트가 나타나며, 문단은 말이 멈추는 지점에서 나뉘고 각 문단에는 시간이 표시됩니다. 기본 제공되는 음성 메모 앱으로는 변환할 수 없는, 이미 가지고 있는 오디오 파일도 가져올 수 있습니다. 변환이 끝나면 핵심 내용과 합의된 사항을 담은 짧은 요약을 작성합니다.
한눈에 보기
| 소개 | iPhone과 iPad용 변환 앱입니다. 회의, 인터뷰, 강의를 녹음하거나 이미 가지고 있는 오디오 파일을 받아 기기에서 음성을 텍스트로 변환합니다 |
|---|---|
| 제한 | 없음. 분량, 녹음 개수, 파일 크기에 제한이 없습니다 |
| 가격 | 무료입니다. 모든 기능을 사용할 수 있습니다. 인앱 구매와 구독이 없으며, 계정도 필요하지 않습니다 |
| 광고 | 화면 하단의 작은 비맞춤형 배너 광고 |
| 개인정보 보호 | 오디오와 변환 결과는 기기에만 저장됩니다. 개발자에게는 아무것도 전송되지 않으며, 개발자 서버도 존재하지 않습니다 |
| 녹음 중 | 말하는 동안 텍스트가 나타나며, 멈추는 지점에서 문단으로 나뉘고 각 문단에 시간이 표시됩니다 |
| 녹음 후 | 핵심 요점을 담은 짧은 요약, 모든 녹음에서의 검색, 일반 텍스트(.txt)·자막(.srt)·원본 오디오로의 내보내기 |
| 화자 구분 | 지원하지 않습니다. 텍스트는 화자가 아니라 멈추는 지점을 기준으로 나뉩니다 |
| 오프라인 | 언어별 변환 데이터는 Apple로부터 한 번 다운로드합니다(종류에 따라 최대 약 200MB 또는 약 350MB이며, 앱이 먼저 크기를 표시하고 확인을 요청합니다). 이후에는 연결 없이도 작동합니다 |
| 언어 | 앱 인터페이스는 19개 언어로 제공됩니다. 음성 인식은 Apple의 온디바이스 음성 인식을 사용합니다 |
| 요구 사항 | iOS 26.0 이상을 탑재한 iPhone 또는 iPad |
| 다운로드 | App Store (https://apps.apple.com/app/id6815954612) |
기능
- 제한 없음 — 분량, 녹음 개수, 파일 크기에 제한이 없습니다.
- 기기 밖으로 나가지 않음 — 변환은 iPhone에서 실행됩니다. 앱에는 오디오를 업로드할 경로 자체가 없습니다.
- 말하는 동안 텍스트 생성 — 말하는 즉시 텍스트가 나타나며, 멈추는 지점에서 문단으로 나뉘고 각 문단에 시간이 표시됩니다.
- 기존 오디오 파일 가져오기 — 다른 곳에서 녹음한 오디오도 변환할 수 있습니다. 기본 제공되는 음성 메모 앱으로는 할 수 없는 기능입니다.
- 요약 및 할 일 — 녹음 내용, 핵심 요점, 합의된 사항을 몇 줄로 정리합니다.
- 모든 녹음에서 검색 — 보유한 모든 녹음에서 단어를 검색하고 해당 시점으로 바로 이동할 수 있습니다.
- 내보내기 — 일반 텍스트(.txt), 자막(.srt) 또는 원본 오디오로 내보낼 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Kikitori는 무엇을 하나요?
Kikitori는 iPhone이나 iPad에서 음성을 텍스트로 변환합니다. 회의, 인터뷰, 강의를 녹음하면 말하는 동안에도 텍스트가 나타나며, 멈추는 지점에서 문단으로 나뉘고 각 문단에 시간이 표시됩니다. 다른 곳에서 녹음한 오디오 파일도 가져올 수 있습니다. 변환 후에는 짧은 요약을 읽고, 모든 녹음에서 검색하고, 텍스트를 내보낼 수 있습니다.
분량 제한이 있나요? 정말 무료인가요?
분량, 녹음 개수, 파일 크기에 제한이 없으며 앱은 무료입니다. 변환이 기기에서 실행되므로 전가할 서버 비용이 없습니다. 인앱 구매와 구독이 없으며, 앱에는 작은 배너 광고가 표시됩니다.
제 오디오가 서버로 전송되나요?
아니요. 변환에는 Apple의 온디바이스 음성 인식이 사용되며, 녹음과 변환 결과는 기기에만 저장됩니다. 개발자에게는 아무것도 전송되지 않으며, 개발자는 서버를 운영하지 않습니다. 유일한 다운로드는 언어별 변환 데이터로, Apple로부터 한 번 받아옵니다.
오프라인에서도 작동하나요?
네, 처음 다운로드한 후에는 가능합니다. 언어를 처음 사용할 때 앱이 변환 데이터의 크기(종류에 따라 최대 약 200MB 또는 약 350MB)를 표시하고, 확인하면 다운로드합니다. 이후에는 비행기 모드를 포함해 연결 없이도 작동합니다.
이미 가지고 있는 오디오 파일도 변환할 수 있나요?
네. 다른 앱이나 다른 기기에서 녹음한 오디오를 가져와 새 녹음과 동일한 방식으로 변환할 수 있습니다.
누가 말하는지 구분해 주나요?
아니요. Kikitori는 화자를 구분하지 않습니다. 멈추는 지점을 기준으로 텍스트를 문단으로 나누고 각 문단에 시간을 표시합니다.
회의 내용을 요약할 수 있나요?
네. 변환이 끝나면 녹음 내용, 핵심 요점, 합의된 사항을 몇 줄로 정리합니다. 요약은 기기에서 생성됩니다.
무엇을 내보낼 수 있나요?
일반 텍스트(.txt), 시간 정보가 포함된 자막 파일(.srt), 또는 원본 오디오를 내보낼 수 있습니다.
지원되는 기기는 무엇인가요?
iOS 26.0 이상을 탑재한 iPhone 및 iPad.
요구 사항
- iOS 26.0 이상
- iPhone 및 iPad
- 언어를 처음 사용할 때만 네트워크 연결이 필요합니다. 변환 데이터를 다운로드하기 위한 것으로, 앱이 먼저 크기를 표시하고 확인을 요청합니다