Über Kikitori
Kikitori verwandelt deine Aufnahmen vollständig auf deinem iPhone in Text. Es gibt kein Limit für die Länge, die Anzahl der Aufnahmen oder die Dateigröße. Deine Audiodaten werden nie irgendwohin gesendet – die App hat dafür keinen Übertragungsweg. Der Text erscheint, während du noch sprichst, Absätze werden an Pausen getrennt, und jeder erhält einen Zeitstempel. Du kannst auch bereits vorhandene Audiodateien einbinden, die die integrierte Diktiergerät-App nicht transkribieren kann. Nach der Transkription erstellt die App eine kurze Zusammenfassung mit den wichtigsten Punkten und vereinbarten Aufgaben.
Auf einen Blick
| Was es ist | Eine Transkriptions-App für iPhone und iPad. Sie nimmt Meetings, Interviews und Vorlesungen auf oder übernimmt bereits vorhandene Audiodateien und wandelt die Sprache auf dem Gerät in Text um |
|---|---|
| Limits | Keine. Keine Begrenzung bei Minuten, bei der Anzahl der Aufnahmen oder bei der Dateigröße |
| Preis | Kostenlos. Alle Funktionen sind verfügbar. Es gibt keine In-App-Käufe und kein Abonnement, und es ist kein Konto erforderlich |
| Werbung | Ein kleines, nicht personalisiertes Banner am unteren Bildschirmrand |
| Datenschutz | Audiodaten und Transkripte bleiben auf dem Gerät. Es wird nichts an den Entwickler gesendet; es gibt keine Server des Entwicklers |
| Während der Aufnahme | Der Text erscheint, während du sprichst, in Absätze an Pausen unterteilt, jeweils mit Zeitstempel |
| Nach der Aufnahme | Eine kurze Zusammenfassung mit den wichtigsten Punkten, Suche über alle Aufnahmen und Export als Text (.txt), Untertitel (.srt) oder Originalaudio |
| Sprecherkennzeichnung | Wird nicht unterstützt. Das Transkript wird nach Pausen unterteilt, nicht nach Sprecher |
| Offline | Die Transkriptionsdaten jeder Sprache werden einmalig von Apple heruntergeladen (bis zu etwa 200 MB oder etwa 350 MB, je nach Typ; die App zeigt vorher die Größe an und fragt nach Bestätigung). Danach funktioniert die App ohne Verbindung |
| Sprachen | Die App-Oberfläche ist in 19 Sprachen verfügbar. Sprache wird mit Apples Spracherkennung auf dem Gerät erkannt |
| Voraussetzungen | iPhone oder iPad mit iOS 26.0 oder neuer |
| Jetzt laden | App Store (https://apps.apple.com/app/id6815954612) |
Funktionen
- Keine Limits — Keine Begrenzung bei Minuten, bei der Anzahl der Aufnahmen oder bei der Dateigröße.
- Nichts verlässt das Gerät — Die Transkription läuft auf deinem iPhone. Die App hat keinen Übertragungsweg, um deine Audiodaten hochzuladen.
- Text während du sprichst — Wörter erscheinen, während du sprichst, in Absätze an Pausen unterteilt, jeweils mit Zeitstempel.
- Eigene Dateien einbinden — Transkribiere Audio, das du anderswo aufgenommen hast – etwas, das die integrierte Diktiergerät-App nicht kann.
- Zusammenfassung und Aufgaben — Ein paar Zeilen dazu, worum es in der Aufnahme ging, die wichtigsten Punkte und was vereinbart wurde.
- Suche über alle Aufnahmen — Finde ein Wort in allen deinen Aufnahmen und springe direkt zu diesem Moment.
- Export — Als Text (.txt), Untertitel (.srt) oder das Originalaudio.
Häufig gestellte Fragen
Was macht Kikitori?
Kikitori wandelt Sprache auf deinem iPhone oder iPad in Text um. Nimm ein Meeting, ein Interview oder eine Vorlesung auf, und der Text erscheint, während noch gesprochen wird, in Absätze an Pausen unterteilt, jeweils mit Zeitstempel. Du kannst auch Audiodateien importieren, die anderswo aufgenommen wurden. Danach kannst du eine kurze Zusammenfassung lesen, über alle Aufnahmen hinweg suchen und den Text exportieren.
Gibt es ein Minutenlimit? Ist die App wirklich kostenlos?
Es gibt kein Limit bei Minuten, bei der Anzahl der Aufnahmen oder bei der Dateigröße, und die App ist kostenlos. Die Transkription läuft auf deinem Gerät, daher entstehen keine Serverkosten, die weitergegeben werden müssten. Es gibt keine In-App-Käufe und kein Abonnement; die App zeigt ein kleines Banner mit Werbung.
Werden meine Audiodaten an einen Server gesendet?
Nein. Die Transkription nutzt Apples Spracherkennung auf dem Gerät, und Aufnahmen sowie Transkripte werden nur auf dem Gerät gespeichert. Es wird nichts an den Entwickler gesendet, der keine Server betreibt. Der einzige Download sind die Transkriptionsdaten für eine Sprache, die einmalig von Apple geladen werden.
Funktioniert die App offline?
Ja, nach dem ersten Download. Beim ersten Verwenden einer Sprache zeigt die App die Größe ihrer Transkriptionsdaten an (bis zu etwa 200 MB oder etwa 350 MB, je nach Typ) und lädt sie nach deiner Bestätigung herunter. Danach funktioniert sie ohne Verbindung, auch im Flugmodus.
Kann die App bereits vorhandene Audiodateien transkribieren?
Ja. Du kannst Audio importieren, das in anderen Apps oder auf anderen Geräten aufgenommen wurde, und es genauso transkribieren wie eine neue Aufnahme.
Erkennt die App, wer spricht?
Nein. Kikitori kennzeichnet keine Sprecher. Das Transkript wird an Pausen in Absätze unterteilt, und jeder Absatz erhält einen Zeitstempel.
Kann die App ein Meeting zusammenfassen?
Ja. Nach der Transkription erstellt die App ein paar Zeilen dazu, worum es in der Aufnahme ging, die wichtigsten Punkte und was vereinbart wurde. Die Zusammenfassung wird auf dem Gerät erstellt.
Was kann ich exportieren?
Text (.txt), eine Untertiteldatei (.srt) mit Zeitstempeln oder das Originalaudio.
Welche Geräte werden unterstützt?
iPhone und iPad mit iOS 26.0 oder neuer.
Voraussetzungen
- iOS 26.0 oder neuer
- iPhone und iPad
- Eine Netzwerkverbindung ist nur beim ersten Verwenden einer Sprache nötig, um deren Transkriptionsdaten herunterzuladen (die App zeigt vorher die Größe an und fragt nach Bestätigung)